"Musical Expedition" festival in Armenia.

РУСС. ENG.
"Musical Expedition" festival in Armenia.
«Երաժշտական արշավ» փառատոնը Հայաստանում է.
Փառատոնի երկրորդ օրը իր հյուրընկալ դռները կբացի հայ մեծանուն կոմպոզիտոր
Արամ Խաչատրյանի տուն -թանգարանը։
Եզակի հնարավորություն արվեստասերների համար վայելելու Արամ Խաչատրյանի,
Մոցարտի, Շուբերտի և այլ երաժշտական հանճարների գլուխգործոցները:
Համերգին ելույթ կունենան աշխարհահռչակ երաժիշտներ Հայաստանից,
Ռուսաստանից, Կանադայից և Ավստրիայից՝
Արմինե Գրիգորյան (դաշնամուր),
Կարեն Շահգալդյան (ջութակ),
Բորիս Անդրիանով (թավջութակ),
Աննա Կոշկինա (թավջութակ),
Սերգեյ Դոգադին (ջութակ),
Սարա Մակէլվարի (ալտ),
Դմիտրի Իլլարիոնով (կիթառ),
Նադեժդա Գուլիցկայա (սոպրանո),
Պյոտր Լաուլ (դաշնամուր):
Սպասում ենք ձեզ սեպտեմբերի 27-ին, ժամը 19:00-ին Արամ Խաչատրյանի տուն-
թանգարանի գեղեցիկ համերգասրահում:
Միացե'ք երաժշտական արշավին և ձեր աշնանային երեկոն դարձրեք հիշարժան:
Տոմսի արժեքը՝ 5000 դրամ:
Տեղերը սահմանափակ են:
-------
Фестиваль "Музыкальная Экспедиция" приехал в Армению!
Второй день фестиваля пройдет в Доме-музее великого армянского композитора
Арама Хачатуряна. В Доме Маэстро традиционно проходят прекрасные музыкальные
вечера. В гостях у Арама Ильича прозвучит его музыка, а также шедевры Моцарта,
Шуберта и других музыкальных гениев.
В концерте примут участие известные музыканты из Армении, России, Канады и
Австрии:
Трио им. Арама Хачатуряна:
Армине Григорян (фортепиано),
Карэн Шахгалдян (скрипка),
Борис Андрианов (виолончель),
Анна Кошкина (виолончель),
Сергей Догадин (скрипка),
Сара МакЭлрави (альт),
Дмитрий Илларионов (гитара),
Надежда Гулицкая (сопрано),
Пётр Лаул (фортепьяно).
Ждем вас 27-ого сентября в 19:00 в гостеприимном концертном зале Дома-музея.
Места в музее ограничены, поэтому успейте купить билет. Присоединяйтесь к
музыкальной экспедиции!
Цена билет: 5000 драм.
Save the date: September 27; 19:00
The "Musical Expedition" festival has arrived in Armenia!
The second day of the festival will take place at the museum of the great Armenian
composer Aram Khachaturian.
The Maestro's museum traditionally hosts wonderful musical evenings.
Music by Aram Ilyich Khachaturian, as well as masterpieces by Mozart, Schubert and other
musical geniuses will be performed in the composer's museum.
The concert will feature famous musicians from Armenia, Russia, Canada and Austria:
Aram Khachaturian Trio:
Armine Grigoryan (piano),
Karen Shahgaldyan (violin),
Boris Andrianov (cello),
Anna Koshkina (cello),
Sergey Dogadin (violin),
Sarah McElravy (viola),
Dimitry Illarionov (guitar),
Nadezhda Gulitskaya (soprano),
Pyotr Laul (piano).
Seats are limited, so be sure to purchase your ticket for this special day.
Join our musical expedition!
Ticket price - 5000AMD.